<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
    xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
    xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
    <title>Auto30.com News (ko)</title>
    <link>https://auto30.com/ko/</link>
    <description>Latest automotive news in ko</description>
    <language>ko</language>
    <dc:language>ko</dc:language>
    <atom:link href="https://auto30.com/rss.php?lang=ko" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
        <title>어린이는 자동차 앞좌석에 타도 될까? 부모가 알아야 할 규정</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/12152.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/12152.html</guid>
        <pubDate>Tue, 18 Mar 2025 19:22:40 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[어린이를 자동차에 태우는 방법과 주행 중 앞좌석에 앉힐 수 있는지에 관해 여러 규정이 마련되어 있다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">유용한 조언</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/b6ed9319b4eb114ff6ee66b02cd.jpg" type="image/jpeg" length="406361" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/b6ed9319b4eb114ff6ee66b02cd.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>미국 소비자들이 전기차에서 돌아선다 — 그 자리를 채우는 하이브리드</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/12126.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/12126.html</guid>
        <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 16:31:08 +0300</pubDate>
        <description><![CDATA[연방 세액공제가 종료되고 하이브리드 수요가 급증하면서 미국의 7월 전기차 등록 대수가 31% 감소했다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Ford</category>
        <category domain="tag">Hybrid</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/0190d87a70b63c9984bd67810b2.jpg" type="image/jpeg" length="225291" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/0190d87a70b63c9984bd67810b2.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>미국에서 판매 중인 쉐보레 코르벳 기반 리무진</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9839.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9839.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 19:58:10 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[길어진 1969년식 쉐보레 코르벳은 새로운 엔진과 에어 서스펜션을 갖추고 있습니다.]]></description>
        <category>튜닝</category>
        <category domain="tag">Chevrolet</category>
        <category domain="tag">미국</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/dcb3431e641a2dde54e128ffcb5.jpg" type="image/jpeg" length="213996" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/dcb3431e641a2dde54e128ffcb5.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>토요타, 기록적인 판매로 2025년에 자동차 왕좌 유지</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9813.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9813.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 19:50:28 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[지난 15년 동안 글로벌 차량 판매에서 1위를 차지한 자동차 제조업체는 단 세 곳입니다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/71870eec8676d66fa95d8758ff9.jpg" type="image/jpeg" length="163705" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/71870eec8676d66fa95d8758ff9.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>애스턴 마틴의 새로운 F1 자동차, 테스트 트랙에 등장</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9788.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9788.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 19:41:32 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[이 자동차는 현대 포뮬러 1에서 가장 성공적이고 유명한 설계자인 에이드리안 뉴이의 설계로 만들어졌습니다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Aston Martin</category>
        <category domain="tag">스포츠카</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/9ef4c8b4f0089f21f74edbce686.jpg" type="image/jpeg" length="216446" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/9ef4c8b4f0089f21f74edbce686.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>메르세데스-벤츠 W123: 불멸의 자동차 이야기</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9762.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9762.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 19:12:17 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[2026년, 자동차 세계는 지금까지 제작된 가장 유명하고 인식 가능한 모델 중 하나의 50주년을 기념합니다.]]></description>
        <category>레트로</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/2e66a3a66233a3c6cd687e0a837.jpg" type="image/jpeg" length="429342" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/2e66a3a66233a3c6cd687e0a837.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>도요타, 후방 카메라 디스플레이 문제로 미국 161,000대 이상 리콜 예정</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9729.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9729.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 15:50:56 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[도요타는 미국에서 161,268대를 리콜합니다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <category domain="tag">미국</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/6a7b1f9e6043f85aa532f68e603.jpg" type="image/jpeg" length="197004" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/6a7b1f9e6043f85aa532f68e603.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>미국인들, 신형 토요타 RAV4에 열광: 딜러들은 가격을 올리고 구매자들을 오도하다</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9704.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9704.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 15:49:39 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[토요타의 베스트셀링 SUV의 신세대가 온라인에서 뜨거운 논쟁을 불러일으켰다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <category domain="tag">자동차 시장</category>
        <category domain="tag">미국</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/8f1ff0d5bb3e9c75dbd5e872c0b.jpg" type="image/jpeg" length="149078" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/8f1ff0d5bb3e9c75dbd5e872c0b.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>지나치게 똑똑한 자동차: 현대 자동차 기술이 도움이 아니라 해가 될 때</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9677.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9677.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 15:22:15 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[오늘날의 자동차는 최첨단 기술로 가득 차 있어서 일부 기술이 해로울 수 있다는 생각이 거의 불합리하게 들립니다.]]></description>
        <category>유용한</category>
        <category domain="tag">흥미로운 사실</category>
        <category domain="tag">자동차 구조</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/97c1e27475c21e538576e47f313.jpg" type="image/jpeg" length="191037" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/97c1e27475c21e538576e47f313.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>현대차, 심각한 안전 문제로 미국에서 약 57만 대의 팰리세이드 크로스오버 리콜</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9650.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9650.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 14:57:00 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[이 차량들은 대규모 리콜의 일부입니다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Hyundai</category>
        <category domain="tag">미국</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/4c481974b76716f88f5fed80c33.jpg" type="image/jpeg" length="253599" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/4c481974b76716f88f5fed80c33.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>업데이트된 BMW iX 크로스오버 데뷔: 새로운 변화와 가격</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9624.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9624.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 14:34:32 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[BMW는 iX 전기 크로스오버의 업데이트된 버전을 공개했으며, iX1과 iX2는 현저히 더 긴 주행 거리를 얻었습니다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">BMW</category>
        <category domain="tag">전기차</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/5c2c38a9bd472b3900f0fbc3fc1.jpg" type="image/jpeg" length="187384" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/5c2c38a9bd472b3900f0fbc3fc1.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>37만 마일을 쉽게 견딜 수 있는 혼다 엔진</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9597.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9597.html</guid>
        <pubDate>Fri, 30 Jan 2026 01:46:52 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[전설적인 일본 엔진은 극한의 주행거리에서도 중단을 거부하는 것으로 명성을 쌓았습니다.]]></description>
        <category>기술</category>
        <category domain="tag">Honda</category>
        <category domain="tag">엔진</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/ed2430453963ba66f15c22941e4.jpg" type="image/jpeg" length="159427" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/ed2430453963ba66f15c22941e4.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>차량 광팬조차도 이 버튼의 존재를 모른다</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9571.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9571.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 23:51:47 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[대략 80%의 운전자가 자신이 모르는 잘 알려지지 않은 스위치가 차에 숨겨져 있다는 것을 모른다고 말할 수 있습니다.]]></description>
        <category>유용한</category>
        <category domain="tag">유용한 조언</category>
        <category domain="tag">흥미로운 사실</category>
        <category domain="tag">자동차 구조</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/fa27d59910dfc653d7784019414.jpg" type="image/jpeg" length="163614" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/fa27d59910dfc653d7784019414.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>모델 S와 모델 X의 시대의 끝: 테슬라가 오프티머스 로봇을 위해 플래그십 생산 종료</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9545.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9545.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 23:09:47 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[테슬라는 프리몬트 공장을 인간형 로봇의 대규모 생산 허브로 전환할 계획입니다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Tesla</category>
        <category domain="tag">일론 머스크</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/819432371483b96e1559d22d27c.jpg" type="image/jpeg" length="342929" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/819432371483b96e1559d22d27c.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>토요타, 테일 라이트 문제로 미국에서 bZ4X 전기 크로스오버 리콜 — 기계적 결함 아님</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9519.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9519.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 22:43:39 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[높은 신뢰성을 자랑하는 자동차 제조사도 가끔 실수를 저지를 수 있습니다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <category domain="tag">미국</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/00931c581ac53b3f0f3471c9122.jpg" type="image/jpeg" length="224628" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/00931c581ac53b3f0f3471c9122.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>폭스바겐, 하이브리드 Golf GTI 소문 부인: 2.0 TSI는 2030년까지 유지</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9494.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9494.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 22:27:46 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[볼프스부르크의 경영진들은 소문이 GTI의 이미지를 손상시키고 있다는 것을 파악하고 사실을 명확히하기 위해 나섰다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Volkswagen</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/04969911e46c9b39fd4b1332f7e.jpg" type="image/jpeg" length="111862" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/04969911e46c9b39fd4b1332f7e.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>토요타 타코마, 미국 주요 시장에서 다시 한번 최고의 픽업 명예 획득</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9467.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9467.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 21:53:37 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[4세대 토요타 타코마는 텍사스에서 업계 최고의 픽업상을 수상하며 다시 그 강점을 입증했습니다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <category domain="tag">픽업</category>
        <category domain="tag">미국</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/9eed6ccf098fc7cd13f119be9c3.jpg" type="image/jpeg" length="363943" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/9eed6ccf098fc7cd13f119be9c3.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>Shelby, 보통 캡을 장착한 새로운 Ford F-150 Super Snake Sport 티저 공개 — 첫 번째 티저 라이브 중</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9441.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9441.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 21:30:59 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[Shelby American은 새롭게 높은 성능의 픽업 트럭을 출시할 준비가 되어 있는 것으로 보입니다. 이 트럭은 차세대 Ford F-150을 기반으로 합니다.]]></description>
        <category>뉴스</category>
        <category domain="tag">Ford</category>
        <category domain="tag">픽업</category>
        <category domain="tag">미국</category>
        <category domain="tag">Shelby</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/ee02a600fff92a28abeb45ec338.jpg" type="image/jpeg" length="300971" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/ee02a600fff92a28abeb45ec338.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>많은 운전자들이 Eco 버튼의 진짜 기능을 모른다 — 그 목적은?</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9415.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9415.html</guid>
        <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 22:43:05 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[많은 자동차에서 대시보드에 Eco 버튼이 잘 보이는 위치에 위치하고 있지만, 그 진정한 목적은 종종 오해받곤 합니다.]]></description>
        <category>유용한</category>
        <category domain="tag">유용한 조언</category>
        <category domain="tag">흥미로운 사실</category>
        <category domain="tag">자동차 구조</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/ea055e30ee2cf4fe44b104192ba.jpg" type="image/jpeg" length="138559" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/ea055e30ee2cf4fe44b104192ba.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>닛산, 태양열 차량 제작: 이상적인 조건에서 하루 최대 23km 추가 주행 거리</title>
        <link>https://auto30.com/ko/news/9389.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/ko/news/9389.html</guid>
        <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 22:28:17 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[닛산의 아리야 크로스오버가 태양열 지원 전기차 실험으로 탈바꿈했습니다.]]></description>
        <category>기술</category>
        <category domain="tag">Nissan</category>
        <category domain="tag">혁신</category>
        <dc:language>ko</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/144dcb03b4d84ed30962544e733.jpg" type="image/jpeg" length="170787" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/144dcb03b4d84ed30962544e733.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
</channel>
</rss>
