<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
    xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
    xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
    <title>Auto30.com News (zh)</title>
    <link>https://auto30.com/zh/</link>
    <description>Latest automotive news in zh</description>
    <language>zh</language>
    <dc:language>zh</dc:language>
    <atom:link href="https://auto30.com/rss.php?lang=zh" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
        <title>基于雪佛兰科尔维特的豪华轿车在美国上市出售</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9836.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9836.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 19:58:10 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[加长版的1969年雪佛兰科尔维特还配备了新的发动机和空气悬架。]]></description>
        <category>改装</category>
        <category domain="tag">Chevrolet</category>
        <category domain="tag">美国</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/dcb3431e641a2dde54e128ffcb5.jpg" type="image/jpeg" length="213996" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/dcb3431e641a2dde54e128ffcb5.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>丰田在2025年以创纪录的销售额保持汽车冠军</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9810.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9810.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 19:50:28 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[在过去的15年中，只有三家汽车制造商在全球车辆销售中名列前茅。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/71870eec8676d66fa95d8758ff9.jpg" type="image/jpeg" length="163705" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/71870eec8676d66fa95d8758ff9.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>阿斯顿·马丁的新一级方程式赛车在赛道上进行测试</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9785.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9785.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 19:39:59 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[这辆车由阿德里安·纽维设计，他是现代一级方程式赛车中最成功且最知名的设计师。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Aston Martin</category>
        <category domain="tag">体育车</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/9ef4c8b4f0089f21f74edbce686.jpg" type="image/jpeg" length="216446" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/9ef4c8b4f0089f21f74edbce686.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>奔驰W123：成为不朽传奇的汽车故事</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9759.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9759.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 19:07:16 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[2026年，汽车界将迎来有史以来最著名、最具辨识度车型之一的50周年纪念。]]></description>
        <category>レトロ</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/2e66a3a66233a3c6cd687e0a837.jpg" type="image/jpeg" length="429342" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/2e66a3a66233a3c6cd687e0a837.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>丰田将在美国召回超过161,000辆汽车原因是倒车摄像头显示器问题</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9726.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9726.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 15:50:56 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[丰田在美国召回161,268辆汽车。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <category domain="tag">美国</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/6a7b1f9e6043f85aa532f68e603.jpg" type="image/jpeg" length="197004" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/6a7b1f9e6043f85aa532f68e603.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>美国人对新款丰田RAV4疯狂: 经销商抬高价格并误导买家</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9701.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9701.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 15:42:16 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[丰田最畅销的SUV新一代引发了在线热烈辩论。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <category domain="tag">汽车市场</category>
        <category domain="tag">美国</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/8f1ff0d5bb3e9c75dbd5e872c0b.jpg" type="image/jpeg" length="149078" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/8f1ff0d5bb3e9c75dbd5e872c0b.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>聪明反被聪明误：当现代汽车技术带来更多危害</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9674.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9674.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 15:21:05 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[今天的汽车充斥着高科技解决方案，以至于有些可能有害的想法几乎显得荒谬。]]></description>
        <category>有用</category>
        <category domain="tag">有趣的事实</category>
        <category domain="tag">汽车结构</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/97c1e27475c21e538576e47f313.jpg" type="image/jpeg" length="191037" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/97c1e27475c21e538576e47f313.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>由于严重的安全问题，现代在美国召回近570,000辆Palisade跨界车</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9647.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9647.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 14:51:23 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[这些车辆是大规模召回的一部分。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Hyundai</category>
        <category domain="tag">美国</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/4c481974b76716f88f5fed80c33.jpg" type="image/jpeg" length="253599" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/4c481974b76716f88f5fed80c33.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>更新版BMW iX跨界车亮相：有哪些新变化以及价格多少</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9621.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9621.html</guid>
        <pubDate>Sat, 31 Jan 2026 14:24:55 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[BMW已发布更新版iX电动跨界车，其中iX1和iX2的续航里程明显更长。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">BMW</category>
        <category domain="tag">电动汽车</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/5c2c38a9bd472b3900f0fbc3fc1.jpg" type="image/jpeg" length="187384" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/5c2c38a9bd472b3900f0fbc3fc1.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>本田发动机可以轻松运行 370,000 英里</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9594.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9594.html</guid>
        <pubDate>Fri, 30 Jan 2026 01:45:08 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[一个传奇的日本动力装置以拒绝停止而闻名——即使在极高的里程之后。]]></description>
        <category>技术</category>
        <category domain="tag">Honda</category>
        <category domain="tag">发动机</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/ed2430453963ba66f15c22941e4.jpg" type="image/jpeg" length="159427" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/ed2430453963ba66f15c22941e4.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>即便是铁杆车迷也常常不知道这个按钮的存在</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9568.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9568.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 23:50:09 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[可以肯定的是，大约80%的司机不知道他们的车中隐藏了这个鲜为人知的开关。]]></description>
        <category>有用</category>
        <category domain="tag">实用建议</category>
        <category domain="tag">有趣的事实</category>
        <category domain="tag">汽车结构</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/fa27d59910dfc653d7784019414.jpg" type="image/jpeg" length="163614" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/fa27d59910dfc653d7784019414.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>Model S和Model X的时代终结：特斯拉终止旗舰生产，腾出空间给Optimus机器人</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9542.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9542.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 23:01:38 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[特斯拉计划将其弗里蒙特工厂转型为大型人形机器人生产中心。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Tesla</category>
        <category domain="tag">埃隆·马斯克</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/819432371483b96e1559d22d27c.jpg" type="image/jpeg" length="342929" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/819432371483b96e1559d22d27c.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>因尾灯问题，丰田在美国召回bZ4X电动跨界车——不涉及机械问题</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9516.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9516.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 22:41:55 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[即便是具有强大可靠性记录的汽车制造商偶尔也会出错。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <category domain="tag">美国</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/00931c581ac53b3f0f3471c9122.jpg" type="image/jpeg" length="224628" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/00931c581ac53b3f0f3471c9122.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>大众否认混合动力Golf GTI传闻：2.0 TSI将延续至2030年</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9491.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9491.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 22:27:46 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[沃尔夫斯堡的高管们似乎认为这些传闻损害了GTI的形象，并已采取措施澄清事实。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Volkswagen</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/04969911e46c9b39fd4b1332f7e.jpg" type="image/jpeg" length="111862" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/04969911e46c9b39fd4b1332f7e.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>丰田Tacoma再次在关键的美国市场赢得顶级皮卡奖</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9464.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9464.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 21:49:18 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[第四代丰田Tacoma再次证明了其实力，在德克萨斯州夺得行业顶级皮卡奖。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <category domain="tag">皮卡</category>
        <category domain="tag">美国</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/9eed6ccf098fc7cd13f119be9c3.jpg" type="image/jpeg" length="363943" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/9eed6ccf098fc7cd13f119be9c3.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>Shelby发布新款带有普通驾驶室的Ford F-150 Super Snake Sport — 首个预告片即将上线</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9438.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9438.html</guid>
        <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 21:25:58 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[Shelby American似乎准备好再次回到经过验证的配方，暗示基于下一代Ford F-150打造的新型高性能皮卡。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Ford</category>
        <category domain="tag">皮卡</category>
        <category domain="tag">美国</category>
        <category domain="tag">Shelby</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/ee02a600fff92a28abeb45ec338.jpg" type="image/jpeg" length="300971" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/ee02a600fff92a28abeb45ec338.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>许多司机并不知道 Econ 按钮真正的作用 — 这就是它的用途</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9412.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9412.html</guid>
        <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 22:41:51 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[在许多汽车中，Econ 按钮在仪表板上显眼可见，但其真正用途常常被误解。]]></description>
        <category>有用</category>
        <category domain="tag">实用建议</category>
        <category domain="tag">有趣的事实</category>
        <category domain="tag">汽车结构</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/ea055e30ee2cf4fe44b104192ba.jpg" type="image/jpeg" length="138559" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/ea055e30ee2cf4fe44b104192ba.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>丰田预示将推新车型——全尺寸SUV即将来临&amp;#63;</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9383.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9383.html</guid>
        <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 22:23:56 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[新发布的图像显示了一辆车后部大胆的高度雕塑设计。]]></description>
        <category>新闻</category>
        <category domain="tag">Toyota</category>
        <category domain="tag">新品</category>
        <category domain="tag">美国</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/86d297abae6b811e1f8f9fa2eab.jpg" type="image/jpeg" length="148589" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/86d297abae6b811e1f8f9fa2eab.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>日产打造太阳能汽车：在理想条件下每天最多增加14英里的行驶距离</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9360.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9360.html</guid>
        <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 21:46:37 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[日产 Ariya 跨界车已被改造成太阳能辅助电动车实验。]]></description>
        <category>技术</category>
        <category domain="tag">Nissan</category>
        <category domain="tag">创新</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/144dcb03b4d84ed30962544e733.jpg" type="image/jpeg" length="170787" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/144dcb03b4d84ed30962544e733.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
    <item>
        <title>1975年欧宝GT2：来自逝去时代的空气动力学效率和大胆技术</title>
        <link>https://auto30.com/zh/news/9334.html</link>
        <guid isPermaLink="true">https://auto30.com/zh/news/9334.html</guid>
        <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 20:14:16 +0200</pubDate>
        <description><![CDATA[以今天的标准来看，这些理念可能显得过时，但在1970年代中期，它们真正代表了前瞻性的汽车工程。]]></description>
        <category>レトロ</category>
        <category domain="tag">Opel</category>
        <category domain="tag">概念车</category>
        <category domain="tag">历史</category>
        <category domain="tag">原型</category>
        <category domain="tag">通用汽车</category>
        <dc:language>zh</dc:language>
        <enclosure url="https://auto30.com/upload/1200/c595600485945872905f3faafb8.jpg" type="image/jpeg" length="216952" />
        <media:content url="https://auto30.com/upload/1200/c595600485945872905f3faafb8.jpg" medium="image" width="1200" height="680" type="image/jpeg"  />
    </item>
</channel>
</rss>
