El Volkswagen Tera económico llega a mercados internacionales bajo otro nombre

El Volkswagen Tera 2025, recientemente presentado en Brasil como un crossover asequible, ya se prepara para salir de América del Sur.

11 de junio de 2025, 22:27 / Noticias

El Volkswagen Tera, un crossover económico que debutó recientemente en el mercado brasileño, se prepara para salir de América del Sur. Según la publicación sudafricana Carmag, el modelo también aparecerá en Sudáfrica — aunque con un nombre diferente. La marca alemana ha decidido abordar el cambio de marca de manera interactiva: los mismos sudafricanos elegirán el nombre final a través de una votación en línea. Entre las opciones propuestas están Tengo, Tavi, Tiva y Tion.

En Sudáfrica, el futuro «Tera» ocupará la misma posición que en el mercado brasileño — se posicionará entre el hatchback urbano Polo y el crossover coupé Nivus, conocido en Sudáfrica como Taigo. En esencia, se trata del SUV más asequible en el portafolio actual de Volkswagen, pero con una salvedad: no es un auto ultraeconómico, sino más bien un compromiso sensato entre precio y equipamiento.

El coche se construye sobre la plataforma MQB A0 — la misma que se utiliza para el Polo y el Nivus. Sus dimensiones y arquitectura están orientadas hacia entornos urbanos: la longitud es de unos 4,1 metros, con una distancia entre ejes de aproximadamente 2,56 metros. Bajo el capó se espera el probado motor turbo de tres cilindros 1.0 TSI, conocido en muchos modelos del grupo. Dependiendo del mercado y configuración, desarrolla entre 95 y 115 CV, lo que es más que suficiente para las tareas diarias en el tráfico de la ciudad y en carreteras menos que ideales.

El nuevo crossover compacto tiene una buena cantidad de competidores. Entre los principales rivales se encuentran el renovado Renault Captur, Kia Seltos, Toyota C-HR y Chery Tiggo 4. Sin embargo, la apuesta por una marca reconocible, una plataforma confiable y un precio moderado podría jugar a favor de Volkswagen.

Curiosamente, en Brasil, VW ya ha comenzado a «abrir camino» para la nueva versión: las versiones superiores del Polo, especialmente las que tienen motores más potentes y equipamiento ampliado, están desapareciendo gradualmente del configurador. En su lugar, quedan o configuraciones base, o versiones con el mismo 1.0 TSI. Claramente, la compañía busca evitar la competencia interna y diferenciar inteligentemente los modelos entre segmentos.

Así, Volkswagen continúa optimizando su gama de modelos en mercados emergentes, ofreciendo soluciones relevantes para una amplia audiencia. Si todo sale según lo planeado, el Tera (o como se llame en Sudáfrica) se convertirá en otro elemento exitoso de la estrategia global de la marca.

Conclusión del editor:

Volkswagen continúa ampliando su gama de crossovers accesibles: el modelo Tera, que debutó en Brasil, ya se prepara para ingresar al mercado sudafricano. Allí, la novedad aparecerá bajo un nombre diferente — elegido por los propios habitantes del país. En su base está la plataforma MQB A0 y el bien conocido motor 1.0 TSI (95–115 CV), lo que hace que el crossover sea una adición lógica al Polo y Taigo. VW está optimizando consistentemente su gama de modelos: en Brasil, se están recortando las versiones superiores del Polo para evitar superposiciones con el Tera. En el mercado sudafricano, la novedad competirá con Renault Captur, Kia Seltos y Toyota C-HR.

También te pueden interesar las noticias:

Nuevo Audi A5L: se publican la fecha de inicio de ventas, precios oficiales y equipamiento técnico
Al volante de los clásicos retro — BMW Serie 3: E30 (1982–1991)
Presente el California Corvette de General Motors: hypercar eléctrico
El fabricante japonés de automóviles Mitsubishi cierra la producción y sale del mercado chino
Se muestra el arte conceptual del nuevo Nissan Terrano: el competidor perfecto del Land Rover Defender 90
En el Reino Unido crearon un Rolls-Royce todoterreno basado en una pickup Mitsubishi L200 antigua
La startup estadounidense Faraday Future presentó el concepto de automóvil 'inteligente' FX Super One con inteligencia artificial
Renault presenta una versión actualizada de su popular microvan Triber